A YouTube mesterséges intelligenciával szinkronizálja a videókat 27 nyelvre
A YouTube Auto-Dubbing nevű funkciója automatikusan lefordítja és mesterséges intelligenciával szinkronizálja a videók hangtartalmát több tucat nyelvre, megőrizve az eredeti beszélő karakterisztikus hangjegyeit.
A YouTube új Auto-Dubbing funkciója képes a videók hangtartalmát automatikusan lefordítani és szinkronizálni akár 27 különböző nyelvre. Az eszköz nem csupán a szöveget fordítja le, hanem mesterséges intelligencia segítségével újragenerálja a hangsávot, amely megtartja az eredeti beszélő jellegzetes hangjegyeit, hanglejtését és tónusát.
A technológia az »expressive speech« (kifejező beszéd) technikát alkalmazza, amely szinkronizálja az ajkak mozgását és szintetizálja a beszéd dallamát és hangszínét. Ennek eredménye, hogy például Donald Trump helyett egy német nyelvű mesterséges intelligencia-klón szólal meg, amely hasonlóan rekedt és orrhangú beszédstílust utánoz, mintha az amerikai elnök német szoftverfrissítést kapott volna.
A funkció a videómegosztó platform felhasználóinak számára lehetővé teszi, hogy a tartalmakat saját nyelvükön értsék meg, miközben az eredeti előadó karakterisztikus hangjegyei megmaradnak. Az eszköz a videók automatikus fordítási és szinkronizálási lehetőségeinek új szintjét képviseli.
Forrás: FAZ — „KI-Synchronisation bei Youtube: Wenn Keith Richards auf Deutsch singt - FAZ”
Ez az összefoglaló a fenti forrás alapján, mesterséges intelligenciával készült. Szerkesztőségi ellenőrzésen nem esett át; a részletekért olvasd el az eredeti cikket.